英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 340|回复: 1

看《极限特工3》学口语:你的安全词是什么?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-5-4 18:28:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

6096e3889beb0eb2f7a3dbb900f7bfb728.png

6096e3889beb0eb2f7a3dbb900f7bfb728.png

http://n1audio.hjfile.cn/mh/2017/04/16/888a0188ffa4833075a502192e2f1d48.mp3
        【影片介绍】
        《极限特工:终极回归》是《极限特工》系列的第三部电影,由美国派拉蒙影业公司发行。该片讲述了桑德·凯奇在被认为已经死亡后又奇迹般归来,极度危险的反派研制出了能够毁灭世界的终极武器,在这危机下,凯奇招募了一支各有所长的团队对付黑帮的故事。《卫报》评论说,桑德·凯奇再次展现范·迪塞尔的低沉嗓音,这位好莱坞硬汉确实又为观众带来了很多乐趣。
        【选词片段】
        Cage: No  wonder  our  country  in  debt trillions  of  dollars. Do  you  really  need  all  these  gadgets  to  get  the  bad  guys?
        Marco: We  don’t  need  any  of  it. But  it  make  catching  more  fun.
        Becky: Xander  Cage! Holy  shit! Live  concert  in  one  night  only. This  is  crazy! I  was  at  Coachella  and  Gun  N’Roses  got  back  together  but  this  is  way  cooler. Well, I  was  not  actually  there, but  I  heard  about  it, you  know? I’m  so  talking. Oh  my  god. Sorry, it’s  a  bad  habit. I  get  started  and  then  I  can  not  stop  and  I  can  not…
        Cage: Breathe. Take  your  time. I  know  mouth-to-mouth  if  necessary.
        Becky: Are  you  kidding  me  with  those  guns? I’m  not  talking  about  the  first  Terminator  but  the  second  Terminator  goes  back  to  kill  the  first  Terminator. It  is  the  liquid  mental  guy.
        Marco: Agent  Claridge  worked  closely  with  Gibbons. She  will  handle  support  for  the  operation.
        Becky: And  a  guy  like  you  needs  a  lot  of  support. What  are  you  like? 220?230? Be  honest. 250  is  the  hardest  max  for  my  swing.
        Cage: Oh, come  on.
        Becky: I’m  kidding. I’m  not  like  I  have  a  safe  word  or  anything, it  is “Kumquent”. I  never  really think  about  it. “Kumquent”
        下一页>>>知识点详解
回复

使用道具 举报

0

主题

6968

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14434
发表于 2017-5-4 19:14:24 | 显示全部楼层

       

9a3cd0807cb53e1bc18f57cc517d645828.jpg

9a3cd0807cb53e1bc18f57cc517d645828.jpg


        【知识点】
        1.      in  debt
        凯奇登上直升机进去看到了各种各样的先进设备后说到,难怪我们的国家负债累累,你们真的需要这么多设备仅仅为了抓住那些坏人。马珂回答说,事实上,我们不需要那么多,但这些东西让抓捕过程更有趣。In  debt在这里的意思是欠债,负债累累。
        2.      mouth  to  mouth
        贝基见到凯奇后,很激动,不停地说了一堆话,她说自己去了看了演唱会,又说,实际上自己听了演唱会的全过程。她解释说,自己有个坏习惯,她话很多一开始就停不下来了。凯奇想着说,放松,如果需要的话,我会人工呼吸。Mouth  to  mouth字面意思是嘴对嘴,在这的是指人工呼吸。
        3.      think  about
        接着马珂介绍贝基说,她曾经和吉本斯共事过,她将提供技术支持。贝基说到,你出什么事,肯定需要我的帮助,问凯奇的体重是多少,接着又说到她的安全词是金橘,但她自己不知道为什么是金橘。Think  about的意思是思考,考虑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 12:53 , Processed in 0.085424 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表