经典的圣诞歌曲歌曲：White Christmas

英语自学网

2b2e7426d7e9d015b57b9a33b51edc3204.jpg

       
                 歌曲：White Christmas
       
                艺人：Bing Crosby
       
                音乐星级：★★★★★
       
                所属专辑：The Polar Express
       
        相关介绍:
        《White Christmas》已为成家喻户晓的名曲，销售量远逾四千万张，与《Silent Night》并称为圣诞歌曲的经典之作。他曾经盘据广播界霸王地位长达十五年，并拍摄过五十七部影片。其中《White Christmas》的白金销量仍然是流行乐坛上一个不可超越的纪录。
        歌词
        I'm dreaming of a white Christmas
        银色圣诞 我思我梦
        Just like the ones I used to know.
        宛如昨日 蔼蔼蒙蒙
        Where the treetops glisten,
        碧树 光耀灼灼
        And children listen
        孩童 驻足聆听
        To hear sleigh bells in the snow.
        雪橇声铃 悠扬叮咚
        I'm dreaming of a white Christmas
        银色圣诞 我思我梦
        With every Christmas card I write.
        叮咛祝福 殷殷递送
        May your days be merry and bright.
        愿你日日 欢喜灿丽
        And may all your Christmases be white.
        年年圣诞 白雪大地
        I'm dreaming of a white Christmas
        银色圣诞 我思我梦
        Just like the ones I used to know.
        仿佛昨日 皑皑蒙蒙
        Where the treetops glisten,
        碧树 熠熠闪烁
        And children listen
        孩童 驻足聆听
        To hear sleigh bells in the snow.
        雪橇声铃 悠扬叮咚
        I'm dreaming of a white Christmas
        银色圣诞 我思我梦
        With every Christmas card I write.
        诗句一一 情意正浓
        May your days be merry and bright.
        愿你时时 欢欣绚丽
        And may all your Christmases be white.
        岁岁圣诞 晶莹大地