英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 128|回复: 0

语法宝典:名词aunt和uncle用作称呼的两点说明

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 17:46:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. 可用于称呼,可单独使用,也可与教名连用。如:
          Hi, Aunt (Uncle)! 姑姑(叔叔),你好!
          Aunt Mary is my mother’s sister. 玛丽姑妈是我母亲的妹妹。
          Take me with you, Uncle Jack. 杰克叔叔,带我一起去吧。
          2. 注意以下表达:
          (1) Uncle Sam 意为“山姆大叔”,是美国或美国人的绰号。
          比较: John Bull 意为“约翰牛”,是英国或英国人的绰号。
          (2) Uncle Tom, 意为“汤姆大伯”,指与白人交往且竭力讨好白人的黑人,常带有贬义。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-28 20:25 , Processed in 0.068824 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表