with，without引导的独立主格结构

英语自学网

bb2f36ed9a9d62af1cd5da46707f280423.jpg

        一、with ( without)+宾语（名词/代词）+宾语补足语，宾语通常由名词或代词充当，但代词一定要用宾格。请看例句：
        The girl hid her box without anyone knowing where it was.
        小女孩把盒子藏了起来，没有人知道它在哪里。（without +名词/代词+动词的-ing形式） Without a word more spoken, she left the meeting room.
        她没再说什么话就离开了会议室。（without+名词/代词+动词的-ed形式）
        The kid feels excited with so many places of interest to visit.
        有这么多的名胜可参观，小孩很激动。（with+名词/代词+动词不定式）
        The boy was walking, with his father ahead.
        父亲在前，小孩在后走着。（with+名词/代词+副词）
        He stood at the door, with a computer in his hand. 或He stood at the door, computer in hand. 他站在门口，手里拿着一部电脑。（with+名词/代词+介词短语）
        With his son so disappointing, the old man felt unhappy.
        由于儿子如此令人失望，老人感到很不快乐。（with+名词/代词+形容词）
        二、 在with (without) 的复合结构中，with常常用在独立主格结构前，构成介词短语作状语。这种用法中的with不表达什么意义，因而常可省略，但without 不能省略。请看例句：
        1）With a hoe in his right hand， Johnny hurled his muscular body against the door and smashed it down with a crash．
        约翰尼右手拿着锄头，健壮的身体猛扑在门上，轰隆一声把门撞开了。
        2）The traffic inched along，with horns honking．
        汽车缓慢地向前挪着，喇叭声不断响着。
        三、“with + 复合宾语”结构也可以用作定语。 请看例句：
        He lives in a village with a railway behind it.
        他住在一个后面有铁路的小村庄。
        Harry Potter is a boy with a scar on his forehead.
        哈利波特是一个额头有疤的男孩。