英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 219|回复: 0

读点笑话学英语:富有挑战性的搜寻

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-3-13 21:37:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

9060ef4925064d8db047d353750bca0457.jpg

9060ef4925064d8db047d353750bca0457.jpg

        A woman answered her front door and found two boys holding a list. "Lady," one of them explained, "we are on a treasure hunt, and we need three grains of wheat, a pork-chop bone and a piece of used carbon paper to earn a dollar. "一个妇人打开前门,看到两个男孩手里拿着一张字条。“夫人,”其中一个解释道,“我们在寻宝。我们需要三颗麦粒、一块猪排骨、一张用过的复写纸来挣一美元。”
        "Wow," the woman replied, "who sent you on such a challenging hunt?"“哦,”那位妇女回答道:“谁让你们作这样富有挑战性的搜寻的?”
        "Our baby-sitter's boyfriend. "“是我们保姆的男朋友。”
        【注释】
        (1) pork-chop 猪肉排
        (2) carbon paper复写纸
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-4-12 04:09 , Processed in 0.056795 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表