英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 167|回复: 0

读点笑话学英语:聪明狗

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2017-3-13 21:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

9060ef4925064d8db047d353750bca0457.jpg

9060ef4925064d8db047d353750bca0457.jpg

        A dog owner claimed that his pet, when given money, would go to the news stall to buy a paper. his friend insisted on a demonstration and handed the dog some money - the dog trotted off, but an hour later he had still not returned with the paper.一位养狗人宣称:要是给了爱犬钱,它便会到卖报亭买份报纸来。他的朋友坚持要来个演示,并给了狗一些钱。狗一溜小跑着去了。但一个小时过去了,仍不见它带报纸回来。
        "how much did you give him?" asked the owner.一位养狗人宣称:要是给了爱犬钱,它便会到卖报亭买份报纸来。他的朋友坚持要来个演示,并给了狗一些钱。狗一溜小跑着去了。但一个小时过去了,仍不见它带报纸回来。
        "five dollars.“五元。”
        "well, that explains it. when you give him five dollars, he goes to a movie."这就是了。你给它五元钱时,它就去看电影。
        【注释】
        (1) claim v.声称
        (2) when given money是 when he was given money 的省略
        (3) news stall n.售报亭
        (4) insist on 坚持
        (5) demonstration n.演示
        (6) trot off 小步跑开
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-4-12 04:18 , Processed in 0.051842 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表