英语音标别混淆 pig 还是 peg

英语自学网

2fb2d0f20c3cf7a284c7fabfb58bca6600.jpg

        — Is this bottle of milk fresh?——这牛奶新鲜吗？
        — Yes. Everything in this fridge is fresh.——是的。冰箱里的东西都是新鲜的。
        短元音/ɪ/和/e/构成了上面这段小对话中的所有元音，如果这两个音分不清，会让听的人觉得稀里糊涂，不知所云了。
       

52eed7585b562956633c7354ddf92cb300.png

        可是人家明明很不一样好不好！
        【发音要领】
        /ɪ/和/e/都是发音短促的前元音；/ɪ/发音时双唇上下微微分开，嘴部肌肉比较放松，舌尖触碰下齿根，舌前部抬高；而/e/舌前部稍低于/ɪ/，下颌的打开程度也略大于/ɪ/。
        请看以下的唇形和舌位对比图。
       

776a680ba9a895d856aeda4093bd554400.jpg

        【看视频 学发音】
        通过以下BBC出品的语音学习片段，可以更清楚地看到两个元音的发音区别。
        http://player.youku.com/player.php/sid/XMTYwNTYwNDI0OA==/v.swf
         
        【短句对比】
        http://f1.w.hjfile.cn/doc/201608/pig peg2050833501.mp3
        1. I need a pin. / I need a pen.
        2. That's my bin. / That's my Ben.
        3. It's a big tin. / It's a big ten.
        4. Where's the pig? / Where's the peg?
        5. There's the bill. / There's the bell.
        6. She wants a chick. / She wants a cheque.