英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 111|回复: 0

若是“打错电话”了 英文口语如何表达才是好?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-12-23 22:39:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

c9c35232e23e1e92d5822f4ff60c7b7239.jpg

c9c35232e23e1e92d5822f4ff60c7b7239.jpg

        您好像打错电话了。
        I'm afraid you have the wrong number.
        *wrong“错的”、“不对的”,
        wrong number“错的电话号码”。
       
        I'm afraid you have the wrong number. (您可能打错电话了。)
        Oh, sorry for troubling you. (哦,对不起,打扰您了。)
        I'm sorry, you've got the wrong number.
        您拨的电话号码是多少?
        What number are you calling?
        What number are you trying to reach?
        您找哪位呀?
        Who would you like to talk to?
        Who do you want to talk to?
        Who are you calling?
        Who are you trying to reach?
        这儿没有您说的这个人。
        There's no one here by that name.
        There's nobody here by that name.
        我们公司没有叫鲍勃·霍普的。
        There's no Bob Hope in this office.
        There's nobody named Bob Hope here. (这儿没有叫鲍勃·霍普的。)
        对不起,我好像打错了。
        I'm sorry. I must have misdialed. *用于自己打错电话时。
        I'm afraid I have the wrong number.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-22 19:57 , Processed in 0.055883 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表