英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 266|回复: 0

Quora精选:妈妈给过你的最好忠告是什么?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-12-8 20:20:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

b7628934825ecb544155d1fbb638df0220.jpg

b7628934825ecb544155d1fbb638df0220.jpg

        What Is the Best Advice Your Mother Ever Gave You?麻麻曾给你们的最好忠告是什么?
       

        获得889好评的回答@Meenakshhi Mishra
        Never lose hope. And be thankful for what you have.永远不要失去希望,对你所拥有的一切心存感激。
        获得268好评的回答@Sanket Saurav
        "Living to make yourself happy is the best thing you can do for people around you."“活得快乐,这是你能为身边的人做的最好的一件事。”
        获得224好评的回答@Max Lukominskyi
        Never Take an Advice from Someone You Would Not Want To Switch Places With如果一个人现在的处境是你不想要的,那就不要采纳TA的建议。
        获得612好评的回答@Sangeetha Thiyagarajan
        Treat people like humans and not vending machines不要把人当成是自动贩卖机,把他们当人看。
        获得1.5k好评的回答@Ashutosh Jadhav
        "Bachenge toh aur bhi ladenge". (Fight till your last breath)战斗到最后。
        获得140好评的回答@Laura Parker
        Go to sleep and things will be better in the morning.睡一觉,明天一早事情都会变得更好。
        获得393好评的回答@Michelle Roses
        Right before I walked down the aisle to marry her son, my mother-in-law told me, "Michelle, if a man can't make himself a sandwich, he should starve."在我的婚礼现场,就在我马上要走过去与我的先生立誓的时候,我的婆婆告诉我:“米歇尔,如果一个男人连个三明治都懒得给自己做,那就让他饿着吧。”
        获得773好评的回答@Aditi Saini
        "Life isn't easy, It wasn't suppose to be! Don't expect it to be easy"“生活并不简单,它不会朝着你所期待的去发展,不要期望它会变得简单。”
        声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-22 08:41 , Processed in 0.075709 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表