英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 72|回复: 0

2016年12月英语四级作文及翻译(八十九)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-12-4 13:33:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Directions:
          Write a composition entitled What Is Your Opinion of Some Students Keeping
Pets in Dorms. You should write at least 120 words according to the outline
given below in Chinese.
          1.宿舍养宠物的好处;
          2.宿舍养宠物的坏处;
          3.你对宿舍养宠物所持的观点。
        What Is Your Opinion of Some Students Keeping Pets in Dorms
        有些学生在宿舍里养宠物,你持什么态度
          Tbere are many advantages to having a pet. For example, taking care of a
pet can teach people responsibility, which is new to many university students.
In addition, pets can keep people company and are well-known for making people
happy.
          养宠物有很多好处,比如,照顾宠物可以让人充满责任感,这对于很多大学生来说都是很新奇的。而且,宠物可以陪伴人们,众所周知,还能使人们感到很开心。
          While there are many reasons for having a pet, keeping one illegally in the
dorms can be problematic. First of all, some students may be allergic to pets.
Secondly, some dorm mates may not care for the way the pet smells. Thirdly, many
pets are loud and may disturb the other residents in your dorm or hall.
          虽然养宠物有很多的好处,但在宿舍里养宠物却是违反规定的,会导致一些问题。首先,有些学生可能对宠物过敏。其次,有些室友可能不喜欢宠物的气味。再次,很多宠物会很吵,可能会打扰宿舍或其他房间的学生。
          For many universities, students keeping pets in the dormitories is against
the rules. Despite this, some students choose to have a pet at university.
However, I don't believe that it's a good idea to keep a pet in the
dormitories.(137 words)
          对于很多大学而言,在宿舍里养宠物是违反学校规定的。尽管如此,有些学生仍然在宿舍里养宠物。不过,我不赞成学生在宿舍里养宠物的行为。
          be well-known for 以……出名
          be allergic to 对……过敏
          illegally [i'li:gli] adv.非法的
          disturb [di'stə:rb] v.打扰,扰乱
          problematic [,pra:blə'mætik] adj.问题的,有疑问的
          resident ['rezidənt] n.居民,定居者
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-3 10:57 , Processed in 0.049998 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表