肖申克口中的try是什么含义

英语自学网

        - I guess he had a lot on his mind...
        - ...trying to adapt to life on the inside.
        - Wasn't until a month went by before he opened his mouth...
        - ...to say more than two words to somebody.
                                                                                  —— The Shawshank Redemption
        我猜他应该想了很多。
        试着适应里面的生活吧。
        在他张口说话之前还没到一个月。
        只和那个人说了两个字。
                                                                                              ——肖申克的救赎
         
        一、关于try，你应该知道的用法有
        n.
        1.尝试，努力；试验 [C]
        It was a good try but it didn't succeed.
        这是一个很好的尝试，但没有成功。
        2.【橄】触球 [C]
        Queensland attack,Danny Herbert passes to Tim Horan who scores a try.
        昆士兰队进攻，丹尼·赫伯特将球传给蒂姆·霍兰，霍兰持球触地得分。
        v.
        1.尝试，试验，试图，努力 [I,T]
        He did not try to hinder her.
        他并没有试图拦阻她。
        2.审判 [T]
        The court is not competent to try the case .
        该法院没有审理该案的资格。
        3.考验 [T]
        Business make a man as well as try him.
        事业造就人，也能考验人。
        二、词义辨析：各种尝试，先试哪个呐？
        attempt, try, endeavour, strive
        这些动词均含有“试图，努力，力图”之意。
        attempt较正式用词，侧重已经开始，且希望完成，但常隐含着不一定有预期的结果。
        try普通用词，可与
        attempt换用，但强调努力或尝试，后跟不定式表示努力或争取；后跟动名词表示尝试。
        endeavour正式用词，指尽最大努力、认真地克服困难去做某事。
        strive和endeavour一样，表示付出巨大努力，但
        strive侧重劳累与紧张，而不强调努力的结果。
        三、你知道try和哪些词更搭吗？
        try for
        v.争取,谋求,申请
        try on
        v.试穿,试验
        try out
        1.试验
        try square
        n.曲尺,检验角尺
        四，你掌握了try的用法了吗？一起来检测一下吧！
       
        He said I could __-- it again if I wished.
        他说如果我愿意的话可以再试一次。