英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 262|回复: 0

Talk nineteen to the dozen 说话很快,喋喋不休

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-10-9 14:43:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

230_161009114034mFhvHXGOW1EsylaK43.jpg

230_161009114034mFhvHXGOW1EsylaK43.jpg

  
                       
               
               
                       
                               
                                        今日短语
                               
                               
                                        A dozen 一打,是十二的意思。如果某人“talks nineteen to the dozen 从十九说到十二”,这个表达的实际意思是说话语速很快。就好比在说十二个词的时间内说了十九个词,让听的人不知所云。
                               
                               
                                        例句
                               
                               
                                        Sorry, when I’m nervous I talk nineteen to the dozen.
                               
                               
                                        I can’t understand my lecturer at all. He talks nineteen to the dozen. Someone should tell him to slow down.
                               
                               
                                        It was a terrible first date. I talked nineteen to the dozen about my ex-girlfriend.
                               
                               
                                        请注意
                               
                               
                                        另一个和说话相关的表达是 get a word in edgeways,意思是“插不进话,插不进嘴”。
                               
                               
                                        例句
                               
                               
                                        She’s such a chatterbox that once she starts it can be difficult to get a word in edgeways.
                               
                               
                                        There were so many people asking questions after the lecture it was difficult to get a word in edgeways.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-3-29 14:47 , Processed in 0.221387 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表