《邪恶力量》S01E01插曲Gasoline：所有的一切燃烧吧

英语自学网

898a08d2a321f7729879e57cc68c3c6723.jpg

        温家兄弟有句名言：Hunting things, saving people, family business.
        这句话每每想起来，都令人感慨万分。
        这首Gasoline出现在第一季第一集里面。
        这首歌有着比较长的前奏，渐渐地随着演唱者的发力，会越能感觉到其中蕴含着的力量。
        尤其是当演唱者扯着嗓子嘶吼的时候，能让人清晰地感受到这首曲子的力量。
        歌词配合着音乐，同时营造出一种诡异微妙的感觉。
       
        歌词
        Houses haunted屋子不干净
        i just want to go for a ride out an on我只是想出去兜兜风
        thought i'd set this room a light想着给这个屋子留个光
        left alone仅仅留个光
        forever and for crimes unclear和未解案件一起直到永远
        with my patience gone我的耐心也随之消失
        someone take me far from here有人带我远离那里
        burn that gasoline点燃那汽油
        yea耶
        burn that gasoline点燃那汽油
        new day only只在全新的一天
        another day in solitude在孤独中的另一天
        houses honest屋子很干净
        clearly more than i can bare超过了我的忍耐限度
        drag me off拉我下来
        before i set my world on fire在我把我的世界点火焚烧之前
        i am gone我离开了
        the sun will never set tonight今晚的太阳不会下山
        burn that gasoline点燃那汽油
        yea耶
        burn that gasoline点燃那汽油
        no more forests燃尽森林
        only a can on red只剩一个红罐头
        says danger on it标示了危险在上面
        i have found another way我找到了另外一条道
        burn that gasoline点燃那汽油
        yea耶
        burn that gasoline点燃那汽油
        burn it all the way全部燃尽
        burn it all the way全部燃尽