英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 117|回复: 0

不同的“相信”和“怀疑”,你能区分吗?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-27 22:08:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
有声讲解:
        点击这里进入社刊参加本期互动!

        小编导读:说到关于“相信”和“怀疑”的表达方式,我们可能都会想到一些。比如说到“相信”,我们可能会想到believe和trust;说到“怀疑”,我们可能会想到doubt和suspect。不过这些词之间的细微区别你知道吗?如果不知道的话,我们就一起来看吧!
        首先,我们来看一下关于“相信”的表达方式。
        1. believe是最常见的一个表示“相信”的词,它一般是用来表达自己所信服的一个观点,或者表示自己相信某件事情一定会发生。比如:
        I believe Hilary is going to be the next president. (我相信希拉里会成为下一任美国总统。)
        2. 另外呢,trust也是非常常见的一个词,它往往用来表达“信任”的意思。比如:
        Trust yourself.(要相信你自己。)
        I trust my friends.(我相信我的朋友。)
        3. 除此之外,have faith in something也常常用来表达自己的信任。faith翻译成中文是信念的意思,一般用表达十分坚定地相信某事。但是在英文中,它有一点宗教色彩,尤其是在美国这样的基督教国家。比如:
        I have faith in God. (我坚定不移地相信上帝。)
       

14f3ce03-7745-434e-a878-8ee279e8a52808.jpg

14f3ce03-7745-434e-a878-8ee279e8a52808.jpg

        说到“怀疑”呢,最常见的就是doubt和suspect了。这两个词都非常常见,但是用法却截然不同。
        1. doubt后面往往是跟自己不同意的观点,比如:
        I doubt this will happen. (我很怀疑,我觉得这件事情不太可能发生。)
        doubt后面跟的this will happen其实是我们不同意的一个观点(我们不认为这件事会发生)。
        2. 而suspect后面就要跟自己同意的观点,比如:
        I suspect this will not happen. (我很怀疑,我觉得这件事情不太可能发生。)
        This will not happen是我们所同意的观点(我们认为这件事不会发生)。
       

5acd20c9-10a5-43bb-a6c5-7eb4aeac8f8508.jpg

5acd20c9-10a5-43bb-a6c5-7eb4aeac8f8508.jpg

        这就是我们今天学习的表达方式,几种关于“相信”和“怀疑”的表达方式的区别。你学会了吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-23 18:59 , Processed in 0.061365 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表