英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 99|回复: 0

英语热词:草包美男 man candy

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:40:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在我们的语言中,虚有美丽外表的女子通常被叫做“绣花枕头”或者“花瓶”。其实,这样的称呼并不是女性专属的。我们身边也并不缺少徒有其表、内里虚空的花样美男,他们就叫做man candy。
          Man candy is a man who is superficially attractive to look at or a man who has an attractive appearance but who may be vapid and lack substance.
          Man candy(草包美男)指外表很吸引人的男子;或者徒有迷人外表,但其实很无趣又没有内涵的男子。
          For example:
          Ken is a sweet piece of man candy, Debbie has to be told that looks are not everything.
          肯就是个甜美的草包美男,我们应该提醒德比,告诉她外表并不能代表一切。
         
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 02:14 , Processed in 0.037329 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表