英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 119|回复: 0

节日英语热词:火鸡节话火鸡

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:40:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今天是美国的感恩节,火鸡的地位就像咱们中秋节的月饼,缺不了。虽说咱们吃不到那啥火鸡大餐,但咱们可以聊聊火鸡嘛。大家都知道火鸡的英文是turkey吧,但如果说某某某is a turkey,意思是说TA是一傻瓜。但如果你听到某某某is a cold turkey,注意了,是说这人是个冷漠孤傲的人。cold turkey在美国口语中还可以指突然戒掉烟、酒、毒品,以及戒毒期间难受的体内戒毒反应。另外一个词talk turkey则是指坦率而认真地谈话。
          造句:
          kick a bad habit cold turkey
          一下子戒掉坏习惯
          He talked turkey about our chances.
          他率直地谈论我们成败的可能性。
         
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 03:52 , Processed in 0.035466 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表