视频博客 vlog

英语自学网

　　在blog(博客)风靡网络之后，玩家又推出了自己的视频博客，以影像代替了文字和图片，引发众人追捧。一些明星也开设了自己的视频博客，用以发布娱乐讯息，提高人气。
　　David Archuleta posted his latest vlog Monday from a Nashville studio. He used the vlog to announce his Christmas tour, which starts with two shows, Nov. 24 and 25, in Salt Lake City, Utah.
　　大卫•阿楚雷塔在纳什维尔的工作室发布了最新的视频博客。在视频博客中，他公布了自己的圣诞巡演计划，11月24日和25日他将在尤他州盐湖城举办两场演出，以此开启巡演大幕。
　　文中的vlog就是指“视频博客”，也称为“影像网络日志”，全称为video blog，是指在互联网上发布视频形式的网络日志，主题非常广泛，可以是博主对一些问题的讨论，也可以是日常生活的琐碎小事。Vlog一词刚刚被收录进今年的韦氏大词典中。
　　和vlog一同被收录的还有webisode(网络视频短片)和sock puppet(马甲)两个词。Webisode特别指的是那些从电视节目中节选出来的视频，或者没有公开过的视频镜头，被上传到网上供人浏览。据悉，webisode一词或由episode进化而来。Episode在英文中指“一段情节”，相对应的，webisode则是指“网络趣事，网络轶闻”等等。
　　而sock puppet 则是指人们熟知的“马甲”。Sock puppet英文本意为“袜子木偶”，最早出现在1959年。现在指使用假网络身份，比如人们在网络上经常使用“马甲”登录。