英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 86|回复: 0

新闻热词:收购 acquisition

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:35:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
  中国家电品牌业霸主国美电器近日以36亿元的价格通过第三方曲线收购大中电器,并且全面接管大中电器的业务。那么“收购”怎么说呢?
  Gome Electrical Appliance Holdings Ltd, China's largest electronics retailer, will finance the 3.6 billion yuan acquisition of Beijing Dazhong Electronics Ltd.
  这里,收购可以表达为“acquisition”,为经济词汇,如“portfolio acquisition全部购买”,“stock acquisition股票购置”,“acquisition of foreign currencies外币收取”等等。
  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-26 01:44 , Processed in 0.053223 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表