新闻热词：地震 Temblor

英语自学网

　　6月13日晚，智利北部地区发生里氏7.9级的强震，导致至少八人死亡，数人受伤。
　　A powerful earthquake rattled Chile's remote northern Andes near the Bolivian border Monday, killing at least eight people and causing widespread damage in several mountain villages.
　　Interior Minister Jorge Correa said there could be more victims in some isolated communities, but added no details were immediately available because of poor communications.
　　The quake had a preliminary magnitude of 7.9, according to both the U.S. Geological Survey and Chilean officials, making it the world's third strongest temblor since the quake that set off an Asian tsunami in December.
　　Temblor在美式用法中表示“地震”，源于西班牙语temblar(发抖，地震)，相当于earthquake。
　　据悉，受灾最严重的是智利北部港口城市伊基克和阿里卡，强震导致电力中断，居民纷纷逃离家园。智利国家紧急事务处理中心表示，根据专家分析，这次地震的震中在山区，而不是在海里，因此不会引发海啸。