新闻热词：动身，前往 Head for

英语自学网

　　一年一度的加勒比地区暴风季节已经到来。东加勒比海上刮起的强热带风暴“丹尼斯”正向海地西部和古巴东部方向移动。7月6日，古巴政府民防部门指示东部五省进入戒备状态。7月7日，“丹尼斯”卷起巨浪冲上加勒比海岸，沿海居民纷纷弃家而逃。目前风暴已在海地造成一人死亡。
　　Ten-foot waves crashed on shore and hundreds of islanders fled flooded homes Thursday as Hurricane Dennis lashed Caribbean coastlines with 115-mph winds. The first hurricane of the season claimed its first casualty in Haiti.
　　Dennis threatened to intensify as it headed straight for Cuba. Forecasters at the U.S. Hurricane Center in Miami predicted the storm could hit the United States anywhere from Florida to Louisiana by Sunday or Monday, raising fears that oil production in the Gulf of Mexico would be disrupted by the fourth storm in as many weeks.
　　Thunderstorms covered the Dominican Republic, southern Haiti and northeast Jamaica. The Cayman Islands and Cuba were under hurricane warnings, including the U.S. detention camp at Guantanamo Bay holding some 520 terror suspects.
　　Head for表示“出发，动身，前往”，例如：After the play we all headed for the bar.(看完戏后我们全都去了酒吧。)
　　据悉，去年八九月间，包括首都哈瓦那在内的古巴西部地区先后遭受两次飓风袭击，造成四人死亡，直接经济损失达十多亿美元。