攀登上艺术的殿堂

英语自学网

　　climb Parnassus 攀登帕耳那索斯山；攀登艺术的殿堂
        　　
        　　在希腊神话中，帕耳那索斯山（Parnassus）是一座神山，是太阳神阿波罗（Apollo）和缪斯女神（the Muses）居住的地方。太阳神阿波罗是司阳光、音乐、诗歌、智慧、预言、医药等的神；缪斯女神是主神宙斯（Zeus）和记忆之神的女儿，共有9位，她们司文艺和科学，不仅是歌唱女神还是舞蹈女神，据说，缪斯女神还具有预言的才能。阿波罗的别名是缪革忒斯（Musagetes），意即缪斯的领袖。缪斯女神的形象是年华似锦的少女，她们性情高洁、容貌秀丽。在西方，缪斯是诗人的保护神，并掌管文艺，是诗和一切艺术的化身，在英语中， Muse表示“灵感、诗才；诗人；艺术家”
        　　
        　　帕耳那索斯山（Parnassus）因阿波罗和缪斯女神的居住而成为“艺术的殿堂”，所以to climb Parnassus表示“攀登艺术的殿堂”或“从事文学艺术创作活动”