英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 98|回复: 0

有关二十四节气英汉对照

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-12 16:19:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
  二十四节气英汉对照 名称 英译
          
          节气开始日期 立春 the Beginning of Spring Feb.3,4, or 5雨水  Rain Water Feb.18,19 or 20
          
          惊蜇  the Waking of Insects Mar.5,6, or 7春分  the Spring Equinox Mar.20,21 or 22
          
          清明  Pure Brightness Apr.4,5 or 6
          
          谷雨  Grain Rain Apr.19,20 or 21
          
          立夏  the Beginning of Summer May 5,6 or 7小满  Lesser Fullness of Grain May 20,21 or 22芒种  Grain in Beard Jun.5,6 or 7
          
          夏至  the Summer Solstice Jun.21 or 22
          
          小暑  Lesser Heat Jul.6,7 or 8
          
          大暑  Greater Heat Jul.22,23 or 24
          
          立秋  the Beginning of Autumn Aug.7,8 or 9处暑  the End of Heat Aug.22,23 or 24
          
          白露  White Dew Sep.7,8 or 9
          
          秋分  the Autumn Equinox Sep.22,23 or 24
          
          寒露  Cold Dew Oct.8 or 9
          
          霜降  Frost's Descent Oct.23 or 24
          
          立冬  the Beginning of Winter Nov.7 or 8
          
          小雪  Lesser Snow Nov.22 or 23
          
          大雪  Greater Sonw Dec.6,7 or 8
          
          冬至  the Winter Solstice Dec.21,22 or 23小寒  Lesser Cold Jan.5,6 or 7
          
          大寒  Greater Cold Jan.20 or 2
         
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-28 10:14 , Processed in 0.051703 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表