27f1d181ef20a5a2c0d199e1a0ea205144.jpg
21a94fcc8684f0142ed2a6b708f0836944.png
首先简单介绍下我自己。我现在是在读翻译研究森一只,BEC高级在本科期间取得了B,算是不错的成绩。BEC的权威性和实用性相信大家已经有所了解。相关信息大家可以从官网(http://bec.etest.net.cn)以及沪江的其他分享获得,有更好的经验分享希望大家不吝赐教。
679a855ba73b7e2dccd76d1aa7e7795444.png
BEC说难不难,因为考察重点主要在于英语,而非专业商务知识;说易也不易,因为BEC对英语的考察也并不简单,尤其是中高级的各个部分。另外,其中涉及到的很多商务环境,需要相关背景知识的积累。
我主要想谈一谈写作。其实经过BEC考试之后,我发现我的商务英语写作能力并没有得到多少提升。原因很可能是,当初练习的文章选取的主要为考试题目,种类相对局限,并且在写文的过程中谈及的内容也多为虚构,因为并没有非常确切的商务背景。虽然BEC写作考试主要考察report/proposal/email/memo等等,我认为在总结常用词汇句型以及大量练习的基础上,相对系统地了解商务写作并学习相关实例对我们来说更为有益。希望我们通过这一过程能有所收获。
【在此之前,有意愿准备BEC考试的可以对自己定个位:检验英语水平?】http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/business/
【想要具体了解BEC考试的请移步这里(可根据自己选择)】http://www.cambridgeenglish.org/exams/business-certificates/
下面,简要看下BEC对写作的要求:
表1:各个部分的时间安排,来源官网。
e5c55e616d2911fb4be3f9d0b667445744.jpg
表2:各个部分的具体要求,内容来源官网。
BEC Preliminary
时间:阅读+写作共1h30min
|
第一部分考什么?
|
撰写公司内部函件。按照指示撰写(比如,便笺、简讯或邮件)。
|
训练的方向是?
|
给同事发送简短信息。
|
字数?
|
30-40字
|
分数?
|
10分
|
第二部分考什么?
|
阅读一则商务函件(信或邮件)或通知、广告等等,然后按照指示撰写。
|
训练的方向是?
|
给公司外部人员撰写商务信函。
|
字数?
|
60-80字
|
分数?
|
20分
|
BEC Vantage
时间:45min
|
第一部分考什么?
|
你需要使用给出的商务信息写一个内部函件。
|
训练的方向是?
|
撰写简讯、备忘或邮件:下达指令,针对进展进行解释,寻求意见,索取信息,同意请求。
|
字数?
|
40-50字
|
分数?
|
10分
|
第二部分考什么?
|
阅读一段材料(信、传真、便笺、通知、广告、图表),然后根据该信息撰写商务函件、报告或提案。
|
训练的方向是?
|
撰写报告(描述、总结)、函件(解释、致歉、安慰或投诉)或者提案(描述、总结、推荐以及劝服)。
|
字数?
|
120-140字
|
分数?
|
20分
|
BEC Higher
时间:1h10min
|
第一部分考什么?
|
定题作文。你需要依据曲线图、条形图或饼图写一个短小的报告(备忘或者邮件)。
|
训练的方向是?
|
分析并表达图中展示的信息:对数据进行描述、比较以及推理。
|
字数?
|
120-140字
|
分数?
|
10分
|
第二部分考什么?
|
三选一:在商务函件(信、传真或邮件)、报告(备忘或邮件)或提案中任选一个。任一题目都需要阅读一段材料,通过材料中描述的相关情况撰写回复。
|
训练的方向是?
|
同中级
|
字数?
|
200-250字
|
分数?
|
20分
|
可见,BEC写作从初级到高级的要求是分别从准确度、专业度等方面来进行考核。这需要我们在撰写文案时,需要注意:
1.语法错误尽量避免。
2.词汇使用尽量专业准确。
3.行文尽量符合规范以及语境。
9677a2b8d2ef899e3fd0b456f857033644.png
最后,一些基本的干货~
如何在官网获取BEC的样本试题sample papers ?
查询可见http://www.cambridgeenglish.org/teaching-english/resources-for-teachers/
或者这里http://www.cambridgeenglish.org/exams/business-certificates/business-higher/exam-format/
剑桥的写作练习项目write&improve也可以试一试~
http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/free-resources/write-and-improve/
注意:该项目属于研究调查中的一部分,因此提交的内容可能会被用于以后的研究中。该网站可以用于锻炼写作,但是不会颁发证书。
通过以上的信息搜寻和阅读,相信大家对BEC写作有了一些认识,接下来就需要大量的练习和模仿了。
接下来,我每周都会发布与BEC写作有关的内容,或赏析优秀实例,或有关BEC写作心得,或总结BEC常用词句,或有关英语写作的提高方法,希望大家能有所收获。 |