英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 312|回复: 0

商务写作:向客户推销公司新产品

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 14:54:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Dear Mr/Mrs,
          We think you will be interested in the new formula soap powder we have just introduced to the market. Half dozen samples of both have been shipped to you by UPS.
          The product are the result of years of research, and are likely to revolutionize all the chemical methods in use at present. A trial will convince you of their merits. And we send them to you for your test and criticism.
          Enclosed is a copy of our latest catalog with price list. We hope that you'll take this opportunity to try it.
          译文:
          推销新产品
          我相信您会对我们刚推出市场的新配方洗衣粉感兴趣。半打样品已经通过UPS快递给您。
          此产品是我们多年来的研究成果,它将对传统的化学方法产生重大改革。
          我们把样品寄给您测试,相信您会惊叹它的优点。
          附上最新产品目录和报价单,我们希望您会对我们的产品感兴趣。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-1-22 08:20 , Processed in 0.079553 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表