英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 106|回复: 0

Blood is thicker than water 血浓于水

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-8 08:59:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

c6e5c0306433433eb4a3dcf14ae6a46732.jpg

c6e5c0306433433eb4a3dcf14ae6a46732.jpg

       

08aad550acc34106a8b3aed24615f5ca32.jpg

08aad550acc34106a8b3aed24615f5ca32.jpg

        今日短语
        血浓于水在英语里相对应的表达是“blood is thicker than water”。
        例句
        I don't really get on with my brother, but I'll always support him. Blood is thicker than water, after all.
        John can't come to the party on Saturday. He's going to a family wedding. Blood is thicker than water.
        请注意
        如果你和家族里的人都具有同样的特长或能力,另一个短语“in your blood”则特别适用,它的意思是“天生的,与生俱来的,遗传的”。
        例句
        Music is in my blood. My father plays the piano professionally, as did his father. My mum learned the violin from her grandmother and I can play a number of instruments.
        She's the third member of her family to compete internationally. I guess athletic prowess must be in her blood.
       

96d23c9b2d084a4e8c878ed4f9937b9032.jpg

96d23c9b2d084a4e8c878ed4f9937b9032.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 12:50 , Processed in 0.043283 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表