英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 125|回复: 0

Old hat 陈腐过时的

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-8 08:56:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

c6e5c0306433433eb4a3dcf14ae6a46735.jpg

c6e5c0306433433eb4a3dcf14ae6a46735.jpg

       

9c8850e3599944a3b9b4517c0b792a1035.jpg

9c8850e3599944a3b9b4517c0b792a1035.jpg

        今日短语
        如果什么东西因年久而被视为陈腐过时了的时候,那么就可以用这个比喻性短语“老帽子”来形容。
        例句
        DVDs are so old hat. I only buy movies online now and download them directly.
        I haven't been to a bank in ages. It's a bit old hat now. I do all my banking on my phone.
        请注意
        另一个短语 'Old hand', “老手”就是指对某事很有经验,很在行的人。这个表达没有任何负面意思。
        例句
        She's an old hand at social media. If you want to get your message out there, she's the one to talk to.
        I'll have a look at your bike if you like, I'm an old hand at fixing them. I've been servicing mine for years.
       

96d23c9b2d084a4e8c878ed4f9937b9035.jpg

96d23c9b2d084a4e8c878ed4f9937b9035.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-25 04:42 , Processed in 0.045797 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表