英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 107|回复: 0

中秋节祝福语:花好月又圆 幸福与你两团圆(带翻译)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 14:46:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1.East or west, home is best.
          金窝,银窝不如自己的狗窝。
          2.On the night with the blooming flowers and the full moon. may you best
wishes and happiness.
          中秋花好月又圆,幸福与你两团圆。
          3.The fullest moon will accompany us, conveying my pray and wishes to
you.
          让最圆的明月陪伴你和我,让明月传达我的心愿与祝福。
          4.With the full moon, the continuous dreams and the sweet mood, my missing
will be transferd thousands of miles away to you by the moon.
          月儿圆圆,梦儿绵绵,心儿甜甜——此刻情飞千里——明月寄相思.
          5.he cool breeze sending my blessing, the bright moon brings my
greetings.
          清风送去了我的祝福,明月带来了我的问候.
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-13 00:38 , Processed in 0.054466 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表