英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 129|回复: 0

读点笑话学英语:最丑的孩子?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-8 08:52:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

a58861199ad1447999fbbab4dd9c61f244.jpg

a58861199ad1447999fbbab4dd9c61f244.jpg

        A woman gets on a bus with her baby. The driver says: "Ugh, that's the ugliest baby I've ever seen."一位女士抱着她的宝宝上公交车,司机看到后说:“额,那是我这辈子见过的最丑的小孩。”
        The woman walks to the rear of the bus and sits down, fuming. She says to a man next to her: "The driver just insulted me." The man says: "You go up there and tell him off. Go on, I'll hold your monkey for you."女士走到车厢后面坐下,感到很愤怒。她对旁边的男士说:“司机刚刚羞辱了我。”男士回应说:“你快上去斥责他。去吧,我替你抱着你的猴子。”
        【注释】
        1. fume - to be angry about something 发怒,生气
        常用介词搭配:fume at/over/about
        例如:fume about what he said 对他所说的话感到生气
        2. tell somebody off 斥责,责骂
        tell somebody off for doing something 因为某人做某事而责骂他/她
        例如:The boss is always telling me off for being late, even though he is late every day! 我的老板总拿迟到的事斥责我,即便他自己天天迟到!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-25 19:25 , Processed in 0.055592 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表