疯狂粉丝夜闯比伯“闺房” 贾斯汀•比伯惊喊Not Cool！(双语)

英语自学网

bieber9855853.jpg

        Watch! Justin Bieber’s Fans Break Into His Argentina Hotel! 快看！比伯阿根廷酒店遭粉丝夜袭！
        Never underestimate the power of Beliebers in large groups! A shocking Argentinian news report reveals hoards of Justin Bieber fans smashing their way into his Buenos Aires hotel Oct. 11, moments after he appeared on the balcony to greet his adoring public. Police had to respond quickly to keep the tenacious little ladies off the premises.千万不要低估大批比伯粉丝的力量！阿根廷媒体报道，11日晚，大批比伯粉丝齐聚其下榻的酒店外，在比伯阳台短暂现身后，粉丝们热情难挡，势如破竹般闯进比伯酒店“闺房”。警察无奈迅速出动，遣散这些坚持不懈的小姑娘们。
        Thankfully, not only is Justin totally safe, but he also seems to have a sense of humor about the madness. “MY FANS go HARD!!” he tweeted Oct. 12. “wait..but don't break into my room. that ain't cool. this is still epic.”所幸的是，贾斯汀不仅安然无恙，而且还饶有兴致地对此次疯狂遭遇开起了玩笑。他次日在Twitter上写道，“我的粉丝们真辛苦啊！不过，请等等，能不能不要闯进我的房间？这可不好玩啊。这也太壮观了点。”