为期两天，有的地区是三天的高考已经落下了帷幕，不知道大家都考的怎么样呢？那边还没有到考试年龄的，以及毕业好几年的同学就不要挤了。话说，中考也马上要开始啦。不论是成绩的好坏，发挥的程度，新的生活都会在前方向你招手，这就是考试结束后的另一个期盼啊。这一期的周末影院音乐厅的主题就是，新的校园生活。
b50cfbcf3d444f78a25034a4dd37ac3241.jpg
第一部要介绍的影片就是《Step Up》舞出我人生。准确的说，这是一系列的电影，一共五部电影。这五部电影并不是同一个故事的延续，而是对舞蹈的热爱的延续，对梦想的追求。第一部的故事发生在社会底层的反叛青年和贵族艺校的优秀芭蕾舞学生。这是这些不同特质的反差，使他们互相吸引，这两个执着于艺术的年轻人，也因此碰撞出夺目的火花。
There's never a right time to say goodbye说出再见两字，总是那么困难
I But gotta make the first move但我必须当机立断，主动提出分手
'Cause if I don't you gonna start hating me如果拖延下去，你反而会怨恨我
Cause I really don't feel the way I once felt about you可当初对你的心动，如今已荡然无存
既然提到了分手，那我们一起来了解一下在英语里面怎么说分手吧。
情侣分手是break up；劈腿，对伴侣不忠，是cheat on someone；如果说说俩人一刀两断叫cut their ties。
I want to break up. 我要分手。
It's over. 我们缘分已尽。
There's someone else. 我有了别人。
当然也有不这么直接的方式。
I need some time alone. 我需要一个人过一阵子。
We're better off as friends. 我们做朋友比较好。
You're too good for me. 我配不上你。
You deserve a better man/woman. 你应该找个更好的对象。
f6207442944b4d73a70b2a93b168950641.jpg
如果回到17岁，你会做些什么呢，在高中校园里凭借着自己的充沛的体力成为运动健将？还是用自己积攒的知识独占各个排行榜？又或者是找准时机跟当时没有好好相处的那个他、她来一场印象深刻的表白，还是偷偷摸摸的恋爱一场呢？电影《17 Again》重返十七岁，就讲述了一位人到中年的大叔，事事不顺，但是突然有一天，他回到了17岁的年龄。没有重来一次大开金手指的剧情，有的只是重新审视人生，细心了解家人的温馨喜剧。
Oh you're so naive yet so噢你天真却又如此
How could this be done怎么能这样做
Your such a smiling sweetheart 你的微笑多么甜蜜
Oh and your sweet and pretty face你那甜美又迷人的脸庞
Naïve这个词想必大家不都陌生，这个词相当于too young too simple，意思是幼稚的，天真的。
This is a naive argument, because other nations will not see the US action in this light.这是个天真的论点，因为别的国家不会从这样的角度看待美国的行为。
6a88c140464e437f885e6089cc34cc7141.jpg
最后这部电影是《律政俏佳人》，女主角艾丽拥有羡煞旁人的美貌，她的男友沃纳条件也不俗，拥有富贵的出身和出众的外表。两人十分般配，却想不到沃纳根本就没把艾丽当成终身伴侣，在他眼中，艾丽只是一个花瓶，除了漂亮别无所长，于是他考上哈佛法学院之后，甩了艾丽，与旧女友重拾旧爱。艾丽不甘心，千方百计也考上了哈佛，她要用行动来证明自己并非徒有外表。哈佛的学习生活非常枯燥，而且这个金发美人还处处受到歧视。令大家大跌眼镜的是，艾丽竟然机智的干了一番事业。
And now I wonder我现在想
If I could fall into the sky如果我能飞在天空
Do you think time, would pass us by你是否想让这段时光与我俩共度
Cause you kow I'd walk a thousand miles你可知道我想走过这千里迢迢
电影中艾丽收到的歧视，就是因为她的美貌，因为她金黄色的头发，白皙的皮肤。这样的美女都有一个统称，blonde，意为，金黄色的，亚麻色的，白皙的，或是金发碧眼的美女。
A brunette and a blonde are walking along in a park one morning.一天早晨，一位黑人女性和一位金发女郎正走在公园里。
回顾了这么些校园生活的电影，不知道有没有呼唤起大家的回忆和憧憬呢，对于考试刚刚结束的童鞋们，在享受新的校园生活之前，当然是先在假期好好浪一番啦！ | 
发表于 2016-8-6 10:09:50