《美国恐怖故事》第五季第3集插曲《Just Like Honey》

英语自学网

d456f62e362e470ca40db702c7721e2d41.jpg

        沪江英乐：
              第三集中，性格暴戾的特里斯坦成为了吸血鬼伊丽莎白的情人后，对科泰兹旅馆的一切都深深着迷，包括旅馆的创始人和建造者，杀人狂马奇。特里斯坦在旅游转悠着，终于通过呼声召唤出马奇的鬼魂。两人一见如故，正惺惺相惜地交流着血腥可怕的价值观。
             约翰的妻子亚力克丝因为小儿子霍尔登的失踪而患上了严重的忧郁症，打算与约翰离婚。她来到旅馆，找到约翰，看见约翰正饱受一连串的残忍案件带来的精神折磨，于是亚力克丝担心起约翰来。
             因为伊丽莎白正宠爱着新情人特里斯坦，这让多诺万感到妒忌和生气。自暴自弃地外出寻欢时，被一名神秘的黑人女人掳走。这个女人叫拉蒙娜，曾经与伊丽莎白有一段恋情，但是她却得不到伊丽莎白的心，因而在90年代时，移情到一名叫摩西的歌手身上，并把摩西变成吸血鬼。伊丽莎白非常生气，把摩西杀死。伊丽莎白心胸狭窄，不能接受自己创造的作品，擅自创造新的作品。此举令拉蒙娜因爱生恨，于是拉蒙娜正好找上失宠的多诺万，一起计划向伊丽莎白复仇。
             下面这首《Just Like Honey》由The Jesus and Mary Chain 演唱，伴随着多诺万和拉蒙娜相遇，使得剧情被推向高潮。
        歌曲MV
       
        歌词：
        Listen to the girl
        As she takes on half the world
        Moving up and so alive
        In her honey dripping beehive, beehive
        It's good, so good, it's so good, so good
        Walking back to you
        Is the hardest thing that
        I can do
        That I can do for you
        For you
        I'll be your plastic toy
        I'll be your plastic toy
        For you
        Eating up the scum
        Is the hardest thing for
        Me to do
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey
        Just like honey