Lea Michele 翻唱 《Let It Go》

英语自学网

c9c18718e2054a8e9d70b5ee064c582204.jpg

        沪江英乐：她们不仅外形相像，连歌声也这么相似！大热美剧《Glee》女演员 Lea Michele 在第六季献唱《冰雪奇缘》主题曲《Let It Go》，这首歌被Lea演绎得相当贴近电影，与原唱 Idina Menzel 颇为相似的嗓音也让这首歌仿佛原版再现！
        【Lea Michele 翻唱 《Let It Go》】
       
        歌词：
        The snow glows white on the mountain tonight
        Not a footprint to be seen.
        A kingdom of isolation,
        and it looks like I'm the Queen
        The wind is howling like this swirling storm inside
        Couldn't keep it in;
        Heaven knows I've tried
        Don't let them in,
        don't let them see
        Be the good girl you always have to be
        Conceal, don't feel,
        don't let them know
        Well now they know
        Let it go, let it go
        Can't hold it back anymore
        Let it go, let it go
        Turn away and slam the door
        I don't care
        what they're going to say
        Let the storm rage on.
        The cold never bothered me anyway
        It's funny how some distance
        Makes everything seem small
        And the fears that once controlled me
        Can't get to me at all
        It's time to see what I can do
        To test the limits and break through
        No right, no wrong, no rules for me,
        I'm free!
        Let it go, let it go
        I am one with the wind and sky
        Let it go, let it go
        You'll never see me cry
        Here I stand
        And here I'll stay
        Let the storm rage on
        My power flurries through the air into the ground
        My soul is spiraling in frozen fractals all around
        And one thought crystallizes like an icy blast
        I'm never going back, the past is in the past
        Let it go, let it go
        And I'll rise like the break of dawn
        Let it go, let it go
        That perfect girl is gone
        Here I stand
        In the light of day
        Let the storm rage on
        The cold never bothered me anyway!