英乐天天唱: The sound of silence

英语自学网

67919f08663e4d10bc14223de35f31d419.jpg

        《英乐天天唱》是一档模仿唱歌类节目，目的在于提升大家的英语口语能力。主持人会在每期节目中选取好听的歌曲片段，并给出发音提示和模仿示例。喜欢听音乐的童鞋可要积极参与哦！
        歌曲介绍：
        寂静之声（The Sound Of Silence）在1967年作为美国电影《毕业生》的主题歌，是20世纪60年代民歌二组S人imon和Garfunkel的成名作。
        出自1968年奥斯卡特级经典电影，影帝达斯汀·霍夫曼主演的《毕业生》，是60、70年代美国年轻人最喜爱看的电影之一。对于中国的80年代到90年代间的大学生说，这部电影几乎是他们接触西方文明和青年生活的窗口。自然这部电影优美而质朴的音乐也是令他们着迷的原因之一。《毕业生》电影原声专辑是由美国著名的民谣组合保罗·西蒙与加芬克尔负责制作的。这张专辑也 使保罗·西蒙与加芬克尔成为了大牌明星。在1967年作为美国电影《毕业生》的主题歌，非常受欢迎。本来是3年前，莎尔蒙和卡尔方灌制的曲子，迪夫-古鲁吉把这首曲子巧妙地电影音乐化了。
        《寂静之声》旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来，仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄。眼前似乎看到一个懵懂无知的女孩，独自一人行走在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里，喧嚣的人群在她身后渐渐远去，前面是没有尽头的黑夜……歌曲如果说是属于民谣的话似乎太深邃，如果说随着强劲的乐曲而震荡的节奏是摇滚的话，却太细腻，音乐上它造就了类的中和体，这应该是它成功的最大原因。
        在现今科技发达网路畅行无阻的年代，西蒙的『寂静之声』格外具有其划时代的意义，西蒙的歌声似乎在告诉我们：“茫茫人海里，人群跟著人群，我们无时无刻不感到孤寂。停下来让我们好好沟通吧，否则人类的关系将日形恶化，沦为新世纪科技的牺牲品。”
        The Sound Of Silence
       
        模唱片段：
       
        Hello darkness my old friend. 嘿，黑夜啊。我的老友。
        I've come to talk with you again. 我又来找你聊天了。
        Because a vision softly creeping. 因为有个幻影轻轻爬进来。
        Left its seeds while I was sleeping. 趁我熟睡时暗暗播下了种子。
        And the vision that was planted in my brain. 使这个幻影深植入我脑海中。
        Still remains. 萦绕盘旋不去。
        Within the sound of silence ! 在寂静无声的此刻！
        音频讲解：
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>