Kelly Rowland 新单 Dirty Laundry

英语自学网

05233c8d8e504a78ba1c1a5ddf77712c23.jpg

       
        沪江英乐：前“真命天女”队员，“Beyoncé”的好姊妹，X FACTOR英美两地评委。生活看似光鲜夺人的Kelly Rowland，肚子里竟然有如此多的苦水：面对碧昂斯的巨大成功的喜妒参半，被不靠谱的男人伤的死去活来。只能说，明星也不好混。Let’s do this 《Dirty Laundry》！
        【前“真命天女”队员Kelly Rowland带来新单《Dirty Laundry》】
       
        歌词：
       
        [Chorus:]
        Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry
        Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry
        When you’re soaked in tears for years, it never airs out
        When you make pain look this good it never wears out
        This dirty laundry, this dirty laundry
        [Verse 1:]
        While my sister was on stage, killing it like a motherf-cker
        I was enraged, feeling it like a motherf-cker
        Bird in a cage, you would never know what I was dealing with
        Went out separate ways, but I was happy she was killing it
        Bittersweet, she was up, I was down
        No lie, I feel good for her, but what do I do now?
        Forget the records
        Off the record, I was going through some bullshit
        Post-survivor, she on fire, who wanna hear my bullshit?
        Meanwhile, this nigga putting his hands on me
        I swear y’all don’t know the half of this industry
        [Chorus:]
        [Verse 2:]
        And it’s almost been a decade
        I’m behind them black shades
        Roll up like it’s all good, right up out that escalade
        Fix my make-up, “get it together, Kelly, get it together”
        Then we make up, “well get it together, nigga, get it together”
        Kinda lucky, I was in her shadow
        Phone call from my sister, “what’s the matter?”
        She said, “Oh no, baby – you gotta leave!”
        I’m on the kitchen floor – he took the keys
        I was mad at everybody, I mean everybody
        Yeah, her, her, her her everybody
        Five years later, I got my shit down pat
        Think I had it good, and they don’t know how bad
        Fooled everybody, except myself
        Soaking in this hurt, bathing in the dirt
        [Chorus:]
        [Verse 3:]
        So here I am in the spin cycle
        We’re comin and we’re goin
        Nobody can know this
        And I was trapped in his house, lyin’ to my mama
        Thought it could get no worse as we maximize the drama
        Started to call them people on him
        I was battered
        He hittin the window like it was me, until it shattered
        He pulled me out, he said, “Don’t nobody love you but me
        Not your mama, not your daddy and especially not Bey”
        He turned me against my sister
        I missed ya
        [Chorus:]