中国好声音：When A Man Loves A Woman

英语自学网

        中国好声音“史上最快转身选手”金润吉，被网友指出是阿里郎组合的主唱。这次参加好声音，金润吉是为了摆脱“唱民族音乐的人”的标签，证明自己唱英文歌也一样可以打动听人。那么，你被打动了吗？这首 "When a man loves a woman" 从第一句就让人心旷神怡。让我们来看看 Percy Sledge 的现场版，忍不住说句：好听到爆啊！
       
        歌词：
        When a man loves a woman, he can't keep his mind on nothing else
        He'll trade the world for the good thing he's found
        If she is bad, he can't see it, she can do no wrong
        Turn his back on his best friend if he put her down
        When a man loves a woman, spend his very last dime
        Tryin' to hold on to what he needs
        He'd give up all his comforts, sleep out in the rain
        If she said that's the way it ought to be
        Well, this man loves a woman
        I gave you everything I had
        Tryin' to hold on to high glass love
        Baby, please don't treat me bad
        When a man loves a woman, down deep in his soul
        She can bring him such misery
        If she played him for a fool, he's the last one to know
        Lovin' eyes can't ever see
        When a man loves a woman, he can do her no wrong
        He can never own some other girl
        Yes, when a man loves a woman I know exactly how he feels
        'Cause baby, baby, baby, you're my world
        When a man loves a woman I know exactly how he feels