中国好声音：郑虹 - Someone Like You

英语自学网

        大型选秀节目《中国好声音》第一季第4期，19岁的福建女孩郑虹身穿蓝黑格子衬衫登场，客观地说，这个戴着黑框眼镜、身材稍胖的女孩倒数第二个出场时，现场观众并不知道她会有怎样的表现。站定后，她侧身向乐队点了点头，音乐响起，她开始唱起了Adele的经典歌曲《Someone Like You》。
        背对着她的四位音乐导师分别是刘欢、那英、庾澄庆、杨坤。只有她的歌声打动了导师，导师才会转过身。按照节目的设计，这四位评审中，刘欢、那英是一线歌手的代表，庾澄庆是青春偶像的代表，杨坤是草根歌手的代表。他们代表了不同的风格，要得到他们的共同青睐，太难了。获得四位评审一致认可的学员屈指可数。然而，她唱了不到10秒，庾澄庆转过身直面她。据《福州晚报》记者（陈坚）观察，这是节目录制以来，庾澄庆转身最早的一次。紧接着是杨坤，那英，还有最严厉的刘欢。一曲唱罢，全场观众起立鼓掌！
        她最后选择加入刘欢的队伍，因为爸爸妈妈和她都喜欢刘欢。她的选择让庾澄庆、那英、杨坤陷入沉默。下台前，四位导师下台为她送别，杨坤还亲自为她擦汗。
       
        歌词：
        I heard
        that you're settled down
        that you
        found a girl
        and your
        married now
        I heard
        that your dreams came true
        I guess she gave you things
        I didnt give to you
        oh friend
        why you so shy
        aint like you to hold back
        or hide from the light
        I hate to turn up out of the blue uninvited
        but I couldn't stay away I couldn't fight it
        I hoped you'd see my face and be reminded
        that for me
        it isn't over
        nevermind
        I'll find someone like you
        I wish nothing but the best
        for you too
        don't forget me
        I beg
        I'll remember you still
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead
        yeah
        you know how the time flies
        only yesterday
        it was the time of our lives
        we were born and bred
        in a summer haze
        bound by the surprise
        of our glory days
        I hate to turn up out of the blue uninvited
        but I couldn't stay away I couldn't fight it
        I hoped you'd see my face and be reminded
        that for me
        it isn't over
        nevermind
        I'll find someone like you
        I wish nothing but the best
        for you too
        don't forget me
        I beg
        I'll remember you still
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead
        nothing compares
        no worries or cares
        regrets and mistakes
        and memories made
        who would have known
        how bittersweet
        this would taste
        nevermind
        I'll find someone like you
        I wish nothing but the best
        for you too
        don't forget me
        i beg
        I'll remember you still
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead
        nevermind
        I'll find someone like you
        I wish nothing but the best
        for you too
        don't forget me
        I beg
        I'll remember you still
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead
        sometimes it lasts in love
        but sometimes it hurts instead