全球好声音大PK！《Rolling in the Deep》哪个才是你的菜？

英语自学网

8af964558c134d2b80f4798d6c495bbd32.jpg

        沪江英乐：第51届格莱美最佳新人、最佳流行女歌手，英国灵魂女声Adele新专首单《Rolling In the Deep》发行于2010年11月29日。该单曲在2011年获得连续7周的billboard单曲榜的冠军，并凭借超强的数字单曲下载成绩和之声成绩，在2011年终击败多首夏日热单，成为2011年的年度单曲。美国时间2012年2月12日，《Rolling In the Deep》在第54届格莱美颁奖典礼中为Adele夺得了年度录制、年度单曲、最佳短片MV等3个奖项。
        而这首红遍全球的热歌也成了各国好声音舞台上学员选择的曲目，以下视频中汇集了包括中国、美国、英国等国家的不同学员演唱的《Rolling in the Deep》。你更喜欢哪一首歌呢？
        MV:
       
        歌词：
       
        There's a fire starting in my heart
        Reaching a fever pitch
        it's bringing me out the dark
        Finally I can see you crystal clear
        Go head and sell me out
        and I'll lay your shit bare
        See how I leave with every piece of you
        Don't underestimate the things that I will do
        There's a fire starting in my heart
        Reaching a fever pitch
        and it's bring me out the dark
        The scars of your love remind me of us
        They keep me thinking that we almost had it all
        The scars of your love they leave me breathless
        I can't help feeling
        We could have had it all
        Rolling in the deep
        You had my heart inside of your hand
        And you played it
        To the beat
        Baby I have no story to be told
        But I've heard one of you,
        and I'm gonna make your head burn
        Think of me in the depths of your despair
        Making a home down there,
        reminds you of the home we shared
        The scars of your love remind me of us
        They keep me thinking that we almost had it all
        The scars of your love they leave me breathless
        I can't help feeling
        We could have had it all
        Rolling in the deep
        You had my heart inside of your hand
        And you played it
        To the beat
        We could have had it all
        Rolling in the deep
        You had my heart inside of your hand
        But you played it
        With the beat
        Throw your soul through every open door
        Count your blessings to find what you look for
        Turned my sorrow into treasured gold
        You pay me back in kind and reap just what you sow
        We could have had it all
        We could have had it all
        It all, it all it all,
        We could have had it all
        Rolling in the deep
        You had my heart inside of your hand
        And you played it
        To the beat
        We could have had it all
        Rolling in the deep
        You had my heart inside of your hand
        But you played it,played it, played it,played it
        To the beat

entwo

        中国好声音版《Rolling in the Deep》：