从Muse到Dizzee Rascal 五首主题曲激荡了一座城

英语自学网

d27bf8960a8040a096041518d4d0de8b33.jpg

       
        沪江英乐：6月27日，在伦敦奥运进入最后一个月倒计时之际，英国摇滚乐乐队缪斯Muse的新单曲《Survival》被定为2012年伦敦奥运会主题曲。在7月27日至8月12日的比赛期间，这首歌会在运动员入场以及奖牌颁发仪式上播放。官方版MV特地剪辑了过往奥运会中的精彩瞬间，展现“更高 更快 更强”的奥运精神。
        歌词：
        Race, life is a race
        And I'm gonna win
        Yes, I'm gonna win
        And I'll light the fuse
        And I'll never lose
        And I choose to survive
        Whatever it takes
        You won't pull ahead
        I'll keep up the pace
        And I'll reveal my strenght
        To the whole human race
        Yes, I am prepared
        To stay alive
        And I won't forgive
        The vengance is mine
        And I won't give in
        Because I choose to fight
        Yeah, I'm gonna win
        [Survival!Survival!Survival!]
        Race, it's a race
        But I'm gonna win
        Yes, I'm gonna win
        I'll light the fuse
        I'll never lose
        I choose to survive
        Whatever it takes
        You won't pull ahead
        Cause I'll keep up the pace
        I'll reveal my strength
        To the whole human race
        Yes, I'm gonna win
        [Fight, fight, fight]
        [Win, win, win]
        Yes, I'm gonna win

enone

       

2445d54cb3ba414fa2cfb11b531b586c33.jpg

       
        这首混合了电音舞曲特质《Good Morning to the Night》，来自英国摇滚巨星Elton John的混音专辑《Good Morning To The Night》。他与澳洲电子舞曲组合Pnau精诚合作，在每一首作品中平均混搭3到9首歌曲，采撷歌曲的不同段落，增添电子乐节拍，妆点取样的音乐，衬上两人的创作音乐，为重新诠释音乐作品的再创作注入革命性的时尚潮流。同名主打《Good Morning to the Night》被BBC Radio王牌DJ Pete Tong圈定为2012年夏季国歌，同时也荣获2012年伦敦奥运官方指定为转播期间的播放曲。
        歌词：
       
        Thought I knew,
        Now I know,
        Way alone,
        Now I know.
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night.
        Thought I knew,
        Now I know,
        Way alone,
        Now I know.
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night.
        Tonight, why not approach with less defiance,
        Do we have to fight again,
        Turn out the light,
        Tonight.
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night,
        Turn around and say "good morning" to the night.