Hugo - Mekong River Delta：回忆在河流彼岸

英语自学网

hugo472635522738.jpg

       
        有没有一条你熟知的河流
        有没有一处你熟悉的河岸
        它曾那样静静的陪伴你
        无论欢乐忧愁
        当你再次回到那里
        当你注视着它的时候
        会发觉，原来那里藏满了你的往昔岁月
        藏满了你一个个未曾打开过的故事
        其实，也不定是某个河岸
        也许是某个广场
        也许是某块草地
        也许是某条小路
        而那回忆
        当你再次踏上那里的时候
        悄无声息的涌起
        有过的忘情的哭泣
        有过的恣意的欢笑
        这小小的避风港
        是给心的温柔庇护
       

mekong162406986438.jpg

        Artist:Hugo
        Song:Mekong River Delta
       
        I've been waiting on the day
        When all my problems drift away
        And all that i could hope to find
        A little piece of my own mind
        Here at the mercy of the tide
        By these muddy banks i've cried
        And wash my sins in her cool water
        (where a man can find his place)
        At the mercy of the tide
        In the distance for an instant
        I could see her standing
        By the river where i feel her
        It's the place where i'd find shelter
        And i need her i believe her
        Mekong river delta
        I'm still waiting on the day
        But my life gets in the way
        I wish i had some time for you
        (i don't know if you want me to)
        The things we say but never do
        In the distance for an instant
        I could see her standing
        By the river where i feel her
        It's the place where i'd find shelter
        And i need her i believe her
        Mekong river delta
        Mekong river delta
        I could see her i could see her
        I could see her laughin'
        By the river where i feel her
        It's the place where i'd find shelter
        And i need her i believe her
        Mekong river delta
        Mekong river delta
        Mekong river delta
        Mekong river delta
        Mekong river delta