英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 85|回复: 0

2013年新年英语祝福语:给父母亲的祝福语

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 14:44:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!
          爸爸妈妈:值此佳节,感谢您们所给予的一切。
          I’ll be home to enjoy this Christmas with you.
          我将回家与你们共度佳节。
          A present from me is on the way. Hope you’ll like it.
          寄上一份礼物,希望你们会喜欢。
          I wish I were home for the holidays.
          但愿我能回家共度佳节。
          Thinking of you at New Year’s time.
          佳节,我想念你们。
          Best wishes from Mark, Janet and the kids.
          马克、珍妮特和孩子们,谨呈最诚挚的祝福。
          Warmest thoughts and best wishes from your daughter.
          寄上无限的思念和最美好的祝愿,你们的女儿。
          Season’s greetings from Xiao Li and Ming Ming.
          献上小丽和明明的节日问候。
          A holiday wish from your son Tom.
          寄上佳节的祝福,你们的儿子汤姆敬上。
          May you have the best season ever.
          愿你过个最愉快的节日。
          A New year greeting to cheer you from your daughter.
          愿女儿的祝福带给您欢乐。
          Happy New year to the world’s best parents!
          祝世界上最好的父母节日快乐!
          Season’s greetings to my dearest parents!
          祝我最亲爱的父母节日愉快!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-5-20 01:15 , Processed in 0.050042 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表