英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 111|回复: 0

遇见你是一种福气:Chrisette Michele-What You Do

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-6 09:40:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

        沪江英乐讯 一次偶然的机会听到Chrisette Michele 这首《What You Do》,明明陌生,却又熟悉。在此之前,我对她一无所知,在此之后,我对她了解仍然不多。不过我觉得这是种缘分。
        我一直认为,听到一首歌曲,知道一位歌手,爱上一个偶像是一种运气,也是一种福气。除了你自己,不会再有人和你有一摸一样的感触,我们会在特定的时间碰上对的旋律,然后沉浸其中。当时光流逝,多年后再听到某些音乐,谈到某些人物时,那种心跳加速或是胃部抽搐的感觉,只有你才知道其中的缘故。
        Song:What You Do
        Artist:Chrisette Michele

        Say it with your actions
        用你的行动说话
        Saying those words to me
        你的那些话
        Doesn't mean a thing to me
        对于我什么也不是
        I don't wanna hear them
        我不想听
        Baby you can keep those three
        你可以继续这样
        You might as well not even speak
        你也甚至可以什么都不说
        Many different times before
        以前许多次
        You were almost out the door
        你将要破门而出
        Then you'd say it and I'd forget everything
        接着你说了那些话 而我忘了你做的一切
        Well I'm sorry to report
        好吧 我很抱歉地说
        That's not working anymore
        那再也行不通了
        Now I need to see if that's really what you mean
        现在我要看看你说的那些话是不是发自你的内心
        No more "I'm sorry"
        再也没有“对不起”
        "I love you"
        “我爱你”
        I need proof
        我需要证据
        Baby boy it's all in what you do
        亲爱的男孩 因为你做的一切
        (no more)I love you
        (再也没有)我爱你
        If it's true baby boy
        如果那是真的 亲爱的男孩
        It's all in what you do
        因为你做的一切
        Say it with your actions
        用你的行动说话
        Say it in the way you touch
        用你爱抚我的方式说话
        And the things that you do for us
        你为我们所做的事
        I don't wanna be mean
        我不想变得吝啬
        But when it comes to this love
        但是一旦谈到我们之间的爱
        Saying it ain't enough
        言语已经不够
        Many different times before
        以前的许多次
        You were almost out the door
        你将要破门而出
        Then you'd say it and I'd forget everything
        接着你说了那些话 而我忘了你做的一切
        Well I'm sorry to report
        好吧 我很抱歉地说
        That's not working anymore
        那再也行不通了
        Now I need to see if that's really what you mean
        现在我要看看你说的那些话是不是发自你的内心
        No more "I'm sorry"
        再也没有“我很抱歉”
        "I love you"
        “我爱你”
        I need proof
        我需要证明什么
        Baby boy it's all in what you do
        亲爱的男孩 因为你做的一切
        I love you
        我爱你
        If it's true baby boy
        如果这是真的 亲爱的男孩
        It's all in what you do
        因为你做的一切
        It's in what you
        因为你
        It's it's in what you do
        因为你做的一切
        It's in what you
        因为你
        It's all in what you do
        因为你做的一切
        No more "I'm sorry"
        再也没有“对不起"
        "I love you"
        “我爱你”
        I need proof
        我需要证据
        Baby boy it's all in what you do
        亲爱的男孩 因为你做的一切
        (No more)I love you
        (再也没有)我爱你
        (Baby) If it's true baby boy
        (宝贝)如果这是真的 亲爱的男孩
        It's all in what you do
        因为你做的一切
        It's in what you
        因为你
        It's it's in what you do
        因为你做的一切
        It's in what you
        因为你
        It's all in what you do
        因为你做的一切
        It's in what you
        因为你
        It's it's in what you do
        因为你做的一切
        更多好音乐,请点此进入沪江英乐之声,给你的耳朵放个假>>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-16 03:42 , Processed in 0.053935 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表