英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 99|回复: 0

长夜 孤独的人们:Billy Joel - Piano Man

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-6 09:34:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

piano4846654.jpg

piano4846654.jpg

       
        沪江英乐讯    你也许听过Westlife的Uptown Girl,它的原唱就是Billy Joel,这位六七十年代的美国民谣歌手的音乐展示了他对 披头士以及百老汇旋律的钟爱,这使他成为两个时代的超级歌星,并给人们留下了一连串的白金销量的专辑和单曲。这首Piano Man同样被无数人翻唱,美剧Glee中就出现过一小段。
          
        Artist
:Billy Joel
        Song:Piano Man
       
        It's nine o'clock on a Saturday
        The regular crowd shuffles in
        There's an old man sitting next to me
        Makin' love to his tonic and gin
        He says, "Son, can you play me a melody?
        I'm not really sure how it goes
        But it's sad and it's sweet and I knew it complete
        When I wore a younger man's clothes"
        La la la, de de da
        La la, de de da da da
        Chorus:
        Sing us a song, you're the piano man
        Joel Billy
        Sing us a song tonight
        Well, we're all in the mood for a melody
        And you've got us feelin' alright
        Now John at the bar is a friend of mine
        He gets me my drinks for free
        And he's quick with a joke or to light up your smoke
        But there's someplace that he'd rather be
        He says, "Bill, I believe this is killing me."
        As the smile ran away from his face
        "Well I'm sure that I could be a movie star
        If I could get out of this place"
        Oh, la la la, de de da
        La la, de de da da da
        Now Paul is a real estate novelist
        Who never had time for a wife
        And he's talkin' with Davy who's still in the navy
        And the waitress is practicing politics
        As the businessmen slowly get stoned
        Yes, they're sharing a drink they call loneliness
        But it's better than drinkin' alone
        Chorus
        It's a pretty good crowd for a Saturday
        And the manager gives me a smile
        'Cause he knows that it's me they've been comin' to see
        To forget about life for a while
        And the piano, it sounds like a carnival
        And the microphone smells like a beer
        And they sit at the bar and put bread in my jar
        And say, "Man, what are you doin' here?"
        Oh, la la la, de de da
        La la, de de da da da
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-13 09:56 , Processed in 0.046975 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表