【广告狠有爱】温情父亲节：跟家人保持联络哦

英语自学网

        Song: Father and son
        Artist: Cat Stevens
       
        It's not time to make a change,
        Just relax, take it easy.
        You're still young, that's your fault,
        There's so much you have to know.
        Find a girl, settle down,
        If you want you can marry.
        Look at me, I am old, but I'm happy.
        I was once like you are now, and I know that it's not easy,
        To be calm when you've found something going on.
        But take your time, think a lot,
        Why, think of everything you've got.
        For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.
        广告中的这首歌出自Cat Stevens专辑《Tea for the tillerman》中的一首Father and son，整首歌曲采用父子对话的形式写成，广告中节选的是父亲的部分。

enfour

       

cat-tea3843954.jpg

       
        Song: Father and son
        Artist: Cat Stevens
       
        Father
        It's not time to make a change,
        Just relax, take it easy.
        You're still young, that's your fault,
        There's so much you have to know.
        Find a girl, settle down,
        If you want you can marry.
        Look at me, I am old, but I'm happy.
       
        I was once like you are now, and I know that it's not easy,
        To be calm when you've found something going on.
        But take your time, think a lot,
        Why, think of everything you've got.
        For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.
        Son
        How can I try to explain, when I do he turns away again.
        It's always been the same, same old story.
        From the moment I could talk I was ordered to listen.
        Now there's a way and I know that I have to go away.
        I know I have to go.
        Father
        It's not time to make a change,
        Just sit down, take it slowly.
        You're still young, that's your fault,
        There's so much you have to go through.
        Find a girl, settle down,
        If you want you can marry.
        Look at me, I am old, but I'm happy.
        Son - away away away, I know I have to
        Make this decision alone - no son
        All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
        It's hard, but it's harder to ignore it.
        If they were right, I'd agree, but it's them you know not me.
        Now there's a way and I know that I have to go away.
        I know I have to go.
        Father - stay stay stay, why must you go and
        Make this decision alone?
        Cat Stevens 于1948年七月生于伦敦，他从小就显示出了在音乐和艺术方面的才能，对英国的民谣摇滚影响很大。后皈依伊斯兰教，改名Yusef Islam。这首Father and Son 出自他1970年冬天发行的专辑《Tea for the tillerman》。