刹那相逢，便成永久：Lionel Richie - Hello

英语自学网

hello9969657.jpg

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you
Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you
我们听到莱昂·里奇，往往最先想起的是那首脍炙人口的“说你说我”Say you say me。其实他的这首经典作品Hello也是经久不衰，最近才被福克斯热门美剧《欢乐合唱团》（Glee）翻唱过，点击查看Glee第14集华丽回归深情男女对唱Hello>> （某猪：他的合唱作品 Endless Love 也被 Glee 翻唱过），美国偶像第七季冠军David Cook 在比赛中也唱过这首Hello。

enfour

美国偶像选手David Cook 在16强表演中演唱了这首 Hello，深受好评。毒舌评委Simon评价说，Lionel Richie本人如果听到这个翻唱也会高兴的。在之前的海选中，David Cook 的表现不算出色，不过进入淘汰赛阶段，他的发挥就越来越稳定，最终成为第一个摇滚风的美偶冠军。当年的热门单曲 The time of my life 也借着奥运的东风狠狠的火了一把。