英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 142|回复: 0

《大学之旅》笔记6:马屁精

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-6 08:42:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

546b1546473e4fcba89339cf2b7f1a8934.jpg

546b1546473e4fcba89339cf2b7f1a8934.jpg

        -Dad, I think P-GPS is broken, because my map says that we're supposed to be going the other way. Are you gonna believe a piece of paper or a $40-million satellite?
        -Bet Grandma's right around the corner.
        -Love what Grandma's done with the place.
        -This is nothing. Don't worry.
        -I'll have this fixed, and we'll be back on the tiny dirt path in no time.
        -Have you been hiding in here the whole time? You could have suffocated.
        I built an air ventilation system. I could have survived for weeks.I meant, "we" could have survived. You'll be lucky to survive into next week, once your mother and I get through with you.
        -You just bought yourself a stay of execution, boy.
        ventilation
        n. 通风设备;空气流通
        If humidity not within the set point, turn on external ventilation.
        如果湿度不在设置点内,那么打开外部通风。
        survive
        vt. 幸存;生还;幸免于;比...活得长
        vi. 幸存;活下来
        Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
        那些最适应环境的生物将是那些存活下来的。
        execution
        n. 执行,实行;完成;死刑
        What is modeling for execution?
        什么是为执行而建模?
        be supposed to
        应该;被期望
        Own raise a rumpus , reduces the energy consumption, again has US to be supposed to take the lead, improvement environment Ability stronger, the responsibility is bigger!
        自己动手动脚,减少能源消耗,再有美国应该带头,改善环境。能力越强,责任越大!
        do with
        利用,处理;需要;忍受;与……相处
        What should I do with this old computer?
        这台旧电脑怎么处理?
       

498a1fc555f44efaa012e11e962b3b3234.jpg

498a1fc555f44efaa012e11e962b3b3234.jpg

        -Come on. Don't play at being jealous.
        -l'm not playing at anything. lt was just a show. Well, l didn't like it. lt's not like l was doing it for real. l was just adding a little flavor. Keep yourself looking this fine, you ain't never gotta worry.
        -Hey, Grant. Where are you at? Your city needs you. Sit down with your girls, have another drink on me...and watch your man do his thing.
        -He's just being a man. There isn't a single woman in here that wouldn't kill to be with him.
        -You know you don't deserve that. lt's not that big of a deal.
        -Didn't l tell you to keep your distance from my girl? See, now, l thought you was just pretending again.
        -New York City, where you at? Rep your city, it's your turn!
        -Grant, they need you on the floor. When l'm done, you better be gone...bootlicker.
        -l can take care of myself. l know you can. No, really. Grant is not someone you want to mess with. Somebody's gonna have to bring him down a notch.
        jealous
        adj. 妒忌的;猜疑的;唯恐失去的;戒备的
        She was jealous of his wealth.
        她嫉妒他的富有。
        flavor
        n. 情味,风味;香料;滋味
        vt. 加味于
        That flavor comes from the sound.
        那种味道来自说的声音。
        deserve
        vi. 应受,应得
        vt. 应受,应得
        These people deserve to make more than the minimum wage.
        这些人应该得到高于最低工资的报酬。
        bring down
        降低;打倒,打死;击落
        They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.
        他们威胁要退出统治联盟以让政府垮台。
        mess with
        同…一起用膳;胡乱摆弄;干扰;与…厮混在一起
        You are messing with people's religion and they don't like that.
        你正在干涉人们的宗教信仰,他们不喜欢你这样做。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-24 23:53 , Processed in 0.064531 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表