|
eb58877d188d47509a309cfe1541b9c736.jpg
【内容简介】
故事讲述安娜期待着自己能嫁给一个完美的男人，不过，命运跟她开了个小玩笑。这事要从她和男友的四周年纪念日说起，她本以为男友会借机求婚，结果希望落空，但安娜决定自己把握机会。她的父亲给告诉她一个爱尔兰的古老传统，未婚女子如果在闰年的2月29日那天向心上人示爱，对方将会欣然接受。安娜开始了前往都柏林向男友告白的旅程，但一路可谓麻烦不断，飞机受风暴影响，降落在了威尔士；安娜改乘船后，又因暴雨影响只能在爱尔兰的一座小镇丁格尔上岸。为了尽早赶去准备，安娜花费500欧元请小镇上唯一的司机，也是旅店老板的德克兰送她去都柏林。他们的旅程同样是事件不断，城市女孩在乡下闯出了不少祸事，而原本看不顺眼的两人之间也渐渐摩擦出了火花……在闰年的2月29日这一天，安娜会向谁求婚呢？
39365f6ce93e4d7c89c48beaa31fa86736.jpg
-Is there a taxi service or something? Perfect, thank you. My battery’s going to die any second.
-Hello? Yes, I need a taxi to Dublin.
-Yeah, where you calling from?
-I’m in a funny little pub called the Carack or, I don;t know, Caragh?
-We don’t drive American redheads.
-What do you mean you don’t drive American redheads? How do you know the color of my hair? Of course. You’re the taxi driver. Well, I need you to drive me to Dublin.
这是男女主角的第一次见面，男主角Declan是一家废弃的只有几个老人光顾的小酒吧的主人，女主角Anna想在这里打辆车尽快去Dublin在2月29日那天向男友求婚，也许是命运的安排吧，他们注定要遇见彼此~~~
关于在2月29日求婚的传说：
这个传统可以追溯到公元五世纪，据传是爱尔兰的圣帕特里科(St. Patrick)或吉尔代尔女神(Brigid of Kildare)(两人都是爱尔兰三个主保圣人Patron Saint的一员)中的一人开创的。在传统的英国及爱尔兰法律里面，法律的权限没有包括闰年的2月29日这一天，所以这一天被认为可以做任何违反传统的事情，其中就包括女性可以求婚。很多人认为这是早期欧洲女性追求男女平等的一个迹象。有关男方拒绝求婚以后的惩罚也有据可查，1288年苏格兰玛格丽特女王(Queen Margaret of Scotland)颁布法令，凡在这一天拒绝女方求婚的男士都要受到惩罚，惩罚的内容可以是一个吻，一英镑，或是一件给女方的丝织礼服。当然这个法令早已失效。
现在这个传统在很多英语国家里面都有，并不是像电影里面说的只有在爱尔兰才有效。但是即便在爱尔兰这个传统也很少被人提及。 | 
发表于 2016-8-6 08:41:01