迪斯尼动画英语《美女与野兽》：不吃你就别吃了！

英语自学网

beautyandbeast3851856.jpg

       
        【剧情简介】倔强的Belle和不肯低声下气的王子，僵局要怎么解开呢？其实，吵架斗嘴什么的最有爱了╮(╯▽╰)╭
       
       
       
        【电影片段台词】
        - It would give me great pleasure if you would join me for dinner.
        - Ahem, ahem, we say 'please.'
        - please.
        - No, thank you.
        - You can't stay in there forever!
        - Yes I can!
        - Fine! Then go ahead and STARVE!!!! If she doesn't eat with me, then she doesn't eat at all!
        - That didn't go very well at all, did it.
        - Lumiere, stand watch at the door and inform me at once if there is the slightest change.
        - You can count on me, mon capitan.
        - Well, I guess we better go downstairs and start cleaning up.
        【重点词汇讲解】
        1. It would give me great pleasure if you would join me for dinner.
            很礼貌很委婉请求别人共进晚餐的句子哦~可以拿来用，注意是用would虚拟语气表达的~
        2. That didn't go very well at all. 行不通啊！
           表达“行不通、不凑效”的意思，就可以用一个简单的动词go来搞定
        3. You can count on me 相信我没问题
           count on sb. 依靠、依仗某人