|
|
《天才小子》（Wonder Boys）中迈克尔．道克拉斯(Michael Douglas)饰演一个曾经是小说家、年届中年的文学教授。但是现在他的世界在一夜间变得灰暗……后来他发现谁才是自己生命中的真爱，而生活的难题竟自然地迎刃而解。《天才小子》中歌曲“Things have Changed”由西洋音乐史上最具代表性的巨擘人物鲍勃．迪伦（Bob Dylan）自1973年后近30年来首度再次为电影“Wonder Boys”所量身打造的歌曲。
wonderboys259018.jpg
http://www.mrk.ah.cn/blog/attachments/month_0709/h200792810255.mp3
沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中
Things Have Changed
by Bob Dylan
A worried man with a worried mind
No one in front of me and nothing behind
There‘s a woman on my lap and she‘s drinking champagne
Got white skin, got assassin‘s eyes
I‘m looking up into the sapphire tinted skies
I‘m well dressed, waiting on the last train
Standing on the gallows with my head in a noose
Any minute now I‘m expecting all hell to break loose
People are crazy and times are strange
I‘m locked in tight, I‘m out of range
I used to care, but things have changed
This place ain‘t doing me any good
I‘m in the wrong town, I should be in Hollywood
Just for a second there I thought I saw something move
Gonna take dancing lessons do the jitterbug rag
Ain‘t no shortcuts, gonna dress in drag
Only a fool in here would think he‘s got anything to prove
Lot of water under the bridge, Lot of other stuff too
Don‘t get up gentlemen, I‘m only passing through
People are crazy and times are strange
I‘m locked in tight, I‘m out of range
I used to care, but things have changed
I‘ve been walking forty miles of bad road
If the bible is right, the world will explode
I‘ve been trying to get as far away from myself as I can
Some things are too hot to touch
The human mind can only stand so much
You can‘t win with a losing hand
Feel like falling in love with the first woman I meet
Putting her in a wheel barrow and wheeling her down the street
People are crazy and times are strange
I‘m locked in tight, I‘m out of range
I used to care, but things have changed
I hurt easy, I just don‘t show it
You can hurt someone and not even know it
The next sixty seconds could be like an eternity
Gonna get low down, gonna fly high
All the truth in the world adds up to one big lie
I‘m love with a woman who don‘t even appeal to me
Mr. Jinx and Miss Lucy, they jumped in the lake
I‘m not that eager to make a mistake
People are crazy and times are strange
I‘m locked in tight, I‘m out of range
I used to care, but things have changed |
|
发表于 2016-8-6 08:22:52