美剧天天秀: 摩登家庭 S01E02（4）

英语自学网

51ae4d0e96ff4e289b89fdc7828646af40.jpg

        《美剧天坛秀》节目是沪江部落一档模仿类节目，目的在于提升大家的英语口语水平，在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦！
        原录音：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201307_4/aae0fe4d-889b-482f-80b3-883f3a9c076a.mp3
        原文：Phil: The good news is, Luke has his bike. More good news...I taught some random kid a valuable lesson by stealing his bike. Best news...Claire knows nothing.So,I figure I'll just dump the new bike where I stole the first bike.That way, random kid gets his back, and this new bike doesn't raise a lot of embarrassing questions, like why I had it or who boosted who through a bedroom window. So, everybody's happy.
       

59ea94d7506249d897e9efaede2b581340.jpg

        重点单词发音讲解：
        random
        英['rændəm] 美['rændəm]
        adj. 随机的；毫无章法的；毫无目的的；不认识的；有意思的
        n. (at random) 没有任何目的的，随意的
         
        dump
        英[dʌmp] 美[dʌmp]
        v. 倾倒；倾卸；丢弃；摒弃；倾销，抛售；转储
        n. 垃圾场；转储数据库
         
        boost
        英[buːst] 美[bust]
        v. 增加，提高；吹捧，大肆宣传
        n. 激励，鼓舞；增加；向上一推
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>