美剧天天秀: 摩登家庭 S01E02（3）

英语自学网

bb67d78cafb3468096c41537fe58383c40.jpg

        《美剧天坛秀》节目是沪江部落一档模仿类节目，目的在于提升大家的英语口语水平，在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦！
        原录音：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201307_3/78c308e9-95f5-4e2b-90db-f01afda1efd8.mp3
        原文：Manny: "Failure to heed these warnings can lead to serious injury or death..."
        Jay: You worry too much.You know that.Nobody's gonna get shocked.
        Manny: One time, my dad was struck by lightning.That's why he can drink as much as he wants.
        Jay: Manny thinks his dad is like Superman.The truth? He's a total flake.In fact, the only way he's like Superman is that they both landed in this country illegally.
       

c5e5bc11b9a542238d1be18f6303396d40.jpg

        重点单词发音讲解：
        heed
        英[hiːd] 美[hid ]
        n. 注意，留心
        v. 注意，留心
         
        flake
        英[fleɪk ] 美[fleɪk ]
        n. 小薄片，碎片
        v. 剥落；使…成薄片
         
        illegally
        英[ɪˈliːɡəlɪ] 美[ɪˈligəlɪ ]
        adv. 非法地
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>